stampede

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/stæmˈpiːd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/stæmˈpid/ ,USA pronunciation: respelling(stam pēd′)

Inflections of 'stampede' (v): (⇒ conjugate)
stampedes
v 3rd person singular
stampeding
v pres p
stampeded
v past
stampeded
v past p
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (4)
  • Definition
  • Synonyms

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
AnglaisFrançais
stampede n (animals: rush, charge)débandade, cavalcade, ruée nf
 A stampede of elephants damaged the young trees.
 Une cavalcade d'éléphants a endommagé les jeunes arbres.
stampede⇒ vi (animals: charge) (animal)charger⇒ vi
 Buffalo used to stampede across these plains.
 Les buffles chargeaient dans ces plaines.
stampede vi figurative (people: rush en masse)fuir⇒ vi
  se précipiter⇒, se débander⇒ v pron
 People stampeded to get away from the approaching storm.
 Les gens ont fui pour échapper à la tempête qui approchait.
stampede n figurative (people: mass rush) (pour fuir)débandade, fuite nf
  ruée, bousculade nf
 There was a stampede to get tickets before they sold out.
 ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. À l'ouverture de la grille, les deux gardiens réalisèrent qu'ils n'allaient jamais pouvoir stopper une telle débandade de prisonniers.
 Il y a eu une bousculade pour acheter des billets avant qu'ils ne soient tous vendus.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'stampede' également trouvé dans ces entrées :
Français :
cavalcade - mouvement de foule - curée - débandade

Synonymes : rush, dash, run, charge, bolt, Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "stampede" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'stampede'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.