WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| promote [sth]⇒ vtr | (advertise) | promocionar⇒ vtr |
| | Radio commercials promote various products. |
| | Los anuncios de radio promocionan varios productos. |
| promote [sth] vtr | (foster, encourage) | promover⇒ vtr |
| | | fomentar⇒ vtr |
| | Officials try to promote the use of seat belts. |
| | Los funcionarios tratan de promover el uso de los cinturones de seguridad. |
| promote [sb]⇒ vtr | (employee: give higher position) | promover⇒ vtr |
| | | ascender⇒ vtr |
| Note: Ante complemento directo de persona debe usarse la preposición «a». |
| | The director wants to promote me to management. |
| | El director quiere promoverme a la gerencia. |
| Additional Translations |
| promote [sb/sth]⇒ vtr | (support) (apoyar) | promover⇒ vtr |
| | | apoyar⇒ vtr |
| | Our party tries to promote the candidate. |
| | Nuestro partido intenta promover al candidato. |
| promote [sb]⇒ vtr | US (move up to the next school grade) | promover⇒ vtr |
| | The fourth grade students were promoted to the fifth grade. |
| | Los estudiantes de cuarto grado fueron promovidos al quinto grado. |
| promote [sb/sth]⇒ vtr | (sports team) | apoyar⇒ vtr |
| | (MX) | echar porras loc verb |
| | | animar⇒ vtr |
| | The fans promote the team enthusiastically. |
| | Las fanáticos apoyan al equipo con entusiasmo. |
| promote [sth]⇒ vtr | (chess) (ajedrez) | transformarse⇒ v prnl |
| | | convertirse⇒ v prnl |
| | The pawn was promoted to queen. |
| | El peón se transformó en reina. |
| promote [sb] over [sb]⇒ vtr | (promote [sb] else instead) | ascender a vtr + prep |
| | He was really sad after finding out that his boss had promoted John over him. |
| | Él estaba muy triste después de descubrir que su jefe ascendió a John en su lugar. |
'promote' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: