propiciar



  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (1)
  • Definición
  • Sinónimos

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
SpanishEnglish
propiciar vtr (favorecer algo) (UK)promote, foster vtr
  (US)favor vtr
  (UK)favour vtr
 Su talante propicia un buen clima entre los compañeros.
 Their disposition promotes (or: fosters) a good atmosphere among workmates.
propiciar vtr (causar, provocar)contribute to, lead to vi + prep
  cause vtr
 Su actitud irresponsable propició el accidente. La crisis propició que la gente se alarmara.
 His irresponsible attitude contributed (or: led) to the accident.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
Additional Translations
SpanishEnglish
propiciarse v prnl (ganarse el favor)win, gain vtr
  earn, attain vtr
 Hizo todo lo posible por propiciarse su amistad.
 He did everything possible to win (or: gain) her friendship.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Compound Forms:
SpanishEnglish
propiciar que vtr + conj (causar que)cause vtr
  encourage vtr
  bring about vtr phrasal sep
 La crisis propició que la gente se alarmara.
 The crisis caused people to be alarmed.
 Esta oración no es una traducción de la original. The pay increase encouraged the employees to work harder.
 Esta oración no es una traducción de la original. The recession brought about great insecurity among the citizens.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'propiciar' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English:


Forum discussions with the word(s) "propiciar" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'propiciar'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!