WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
promocionar⇒ vtr | (publicitar) | publicize⇒, advertise⇒, promote⇒ vtr |
| (UK) | publicise⇒, advertise⇒, promote⇒ vtr |
| Promocionan la nueva película con anuncios de televisión. |
| They are advertising (or: promoting) the new movie with television ads. |
promocionar vtr | (ascender en un trabajo) | promote⇒ vtr |
| Promocionarán a Paco: ahora va a ser el jefe. |
| Frank will be promoted: now he's going to be the boss. |
promocionarse⇒ v prnl | (darse a conocer) | promote yourself vtr + refl |
| (radio, media) | get aired v expr |
| La empresa aprovechó la feria nacional para promocionarse. |
Additional Translations |
promocionarse v prnl | (ganarse un ascenso) | work your way up v expr |
| | get promoted v expr |
| Empieza como cargador y después podrás promocionarte a jefe. |
| Start off as a loader and then you can work your way up to boss. |
promocionarse v prnl | (ganarse buena fama) (US) | win favor with [sb] v expr |
| (UK) | win favour with [sb] v expr |
| | make a name for yourself v expr |
| | promote yourself vtr + refl |
| Para obtener un ascenso primero hay que promocionarse con los jefes. |
| To get promoted you have to first win favour with the bosses. |
'promocionar' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: