passage

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈpæsɪdʒ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈpæsɪdʒ/ ,USA pronunciation: respelling(pas′ij; also pə säzh′ for 2)

Inflections of 'passage' (v): (⇒ conjugate)
passages
v 3rd person singular
passaging
v pres p
passaged
v past
passaged
v past p
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (27)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
InglésEspañol
passage n (physical path)camino nm
  pasaje nm
 There's a passage leading from the car park to the main shopping street.
 Hay un camino que va del estacionamiento a la calle principal.
passage n (section of text)pasaje nm
  texto nm
  fragmento nm
 Read this passage, then tell me what you think about it.
 Lee este pasaje y después dime qué te parece.
passage n (music)pasaje nm
 Some of these passages are very difficult to play.
 Algunos de estos pasajes son muy difíciles de interpretar.
passage n (passing of time)paso nm
  transcurso nm
 Linda was still beautiful, thought Sheila, despite the passage of the years.
 Linda todavía era hermosa, pensaba Sheila, a pesar del paso del tiempo.
passage n often plural (anatomy)conducto nm
  vía nf
 Alan had a bad cold and his nasal passages were blocked.
 Alan tenía una resfrío serio y su conducto nasal estaba tapado.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
Additional Translations
InglésEspañol
passage n (act of passing through)paso nm
  avance nm
 Greta is sitting outside the café, watching the passage of people along the street.
 Greta está sentada fuera del café, viendo el paso de la gente por la calle.
passage n (law)aprobación nf
 Passage of the bill into law is not yet certain.
 La aprobación del proyecto de ley como una ley todavía no es segura.
passage n (opening, entrance)entrada nf
  conducto, pasaje nm
 The prince used his sword to make a passage through the hedge of thorns.
 El príncipe usó su espada para abrir una entrada a través del cerco de espinas.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Compound Forms:
InglésEspañol
Drake Passage n (geography)pasaje de Drake n propio m
  paso Drake n propio m
middle passage (part of the Atlantic)pasaje medio loc nom m
  pasaje del Atlántico medio loc nom m
passage of time n (time elapsing)paso del tiempo grupo nom
 The slow passage of time was making Mike impatient.
rite de passage Gallicism (rite of passage)rito de pasaje nm + loc adj
  rito de iniciación nm + loc adj
rite of passage n (ritual marking a life change)rito de pasaje nm + loc adj
  rito de iniciación nm + loc adj
  rito de paso nm + loc adj
 A young Jewish man's bar mitzvah, at about age 13, is one of many common rites of passage.
 El bar mitzvah de un joven judío, a los 13, es uno de los muchos ritos de pasaje.
rite of passage n figurative (significant life change)antes y un después expr
 Receiving one's driving license is often considered a rite of passage.
 Obtener la licencia de conducir suele marcar un antes y un después.
safe passage,
safe conduct n		 (journey completed without danger)salvoconducto nm
 Various governmental bodies tried to arrange safe passage for refugees from the civil war.
 Varios gobiernos les otorgaron salvoconducto a los exiliados por la guerra civil.
secret passage n (concealed tunnel)pasadizo secreto nm
 They escaped the fire through the secret passage which led to the stables.
 ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Detrás de la chimenea hay un pasadizo secreto que lleva de la alcoba real a las cuadras.
  pasaje secreto nm
 ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Hallaron un red de pasajes secretos subterráneos que interconectaban los principales edificios de la época de la colonia.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'passage' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
adenoid - air duct - air shaft - airflow - airway - allegro - alley - andante - auditory canal - birth canal - border crossing - breezeway - bridge - cadenza - clotted - corridor - douche - ear canal - elevator shaft - fairway - fistula - forte - galleria - gallery - glissando - gut - hatchway - journey - legato - lento - occluded - ope - overflight - pedal point - pedestrian walkway - phrase - phrasing - pianissimo - rectum - repeat - rite de passage - scherzo - sewer - subway - thoroughfare - throat - thrust - tide gate - tortuosity - transit
Spanish:
discurso - pasadizo - pasaje - pasillo - atravesada - paso - callejón - aguantar el paso del tiempo - ave de paso - billete - calleja - con el paso del tiempo - corredor - fragmento - franqueo - galería - libre tránsito - paso del tiempo - ritual de paso - salvaguardia - salvoconducto - transcurrir - traslación - vestíbulo

Collocations: the passage of time, his passage into [adulthood, manhood], the rites of passage, more...

Forum discussions with the word(s) "passage" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'passage'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.