Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
suit·ed [ˈsuːtıd] adj
- 1. passend, geeignet (to, for für):he is not suited for (oder to be) a teacher er eignet sich nicht zum Lehrer
- 2. in zssgn: gekleidet
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
suit [suːt]
- I s
- 1. Satz m, Garnitur f:suit of armo(u)r Rüstung f
- 2.
a)auch suit of clothes (Herren)Anzug m
b) (Damen)Kostüm n:cut one’s suit according to one’s cloth fig sich nach der Decke strecken - 3. KART Farbe f:long suit lange Hand;follow suit
a) Farbe bekennen,
b) fig umg nachziehen, dasselbe tun, jemandes Beispiel folgen - 4. JUR Rechtsstreit m, Prozess m, Klage(sache) f
- 5. Werbung f, (Heirats)Antrag m
- 6. Anliegen n, Bitte f
- 1. Satz m, Garnitur f:
- II v/t
- 1.(to) anpassen (+dat oder an +akk), einrichten (nach):suit the action to the word das Wort in die Tat umsetzen;suit one’s style to sich im Stil nach dem Publikum richten;a task suited to his powers eine seinen Kräften angemessene Aufgabe
- 2. entsprechen (+dat): suit sb’s purpose
- 3. passen zu; jemandem stehen, jemanden kleiden
- 4. passen für, sich eignen zu oder für; → suited 1
- 5. sich schicken oder ziemen für jemanden
- 6. jemandem bekommen, zusagen (Klima, Speise etc)
- 7. jemandem gefallen, jemanden zufriedenstellen:try to suit everybody es allen Leuten recht machen wollen;suit o.s. nach Belieben handeln;suit yourself mach, was du willst;are you suited? haben Sie etwas Passendes gefunden?
- 8. jemandem recht sein oder passen
- 1.
- III v/i
- 1. passen, (an)genehm sein
- 2.(with, to) passen (zu), übereinstimmen (mit)
- 1. passen, (an)genehm sein
'suited' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:
eignen
- gemäß
- taugen
- ungeeignet
- ungleich
- unlieb
- untauglich
- zueinanderpassen
- zusammenpassen