WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
Huvudsakliga översättningar |
suited adj | (appropriate to) | passande adj |
| | lämplig adj |
| | avpassad, anpassad adj |
| It is important to choose a candidate suited to the job. |
Ytterligare översättningar |
be suited to [sth] v expr | (be appropriate for or to [sth]) | vara lämplig för ngt vbal uttr |
| | passande adj |
| | avpassad, anpassad adj |
| These boots are suited to walking. |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
Huvudsakliga översättningar |
suit n | (clothing: jacket and trousers) | kostym s |
| (kvinnlig) | byxdress s |
| He wore his new suit to the wedding. |
| Han bar sin nya kostym på bröllopet. |
suit n | (clothing: jacket and skirt) | dräkt s |
| She wore her suit to the job interview. |
| Hon hade på sig sin dräkt på jobbintervjun. |
suit n | (cards: clubs, spades, etc.) (kortspel) | färg s |
| You need to match three cards of the same suit. |
| Du måste matcha tre kort i samma färg. |
suit n | (lawsuit) | stämning s |
| The suit alleged that the company stole their intellectual property. |
| Stämningen hävdade att företaget stal deras immaterialrätt. |
suit [sb/sth]⇒ vtr | (harmonize or be compatible with) | klä vtr |
| (vardagligt) | passa vtr |
| Yes, that dress suits you well. |
| Ja, den klänningen klär dig väl. |
suit [sb]⇒ vtr | (be OK with [sb]) | passa vtr |
| What time would suit you? We can go out to eat Friday night. How does that suit you? |
| Vi kan gå ut och äta på fredagskväll. Hur passar det dig? |
suit [sth/sb]⇒ vtr | (adapt) | anpassa vtr |
| We can suit the training to fit your needs. |
| Vi kan anpassa träningen till dina behov. |
Ytterligare översättningar |
suit n | pejorative, informal (businessman, manager) (skämtsamt) | kostymbärare, kostymnisse s |
| The suits say that we need to change the process? What do they know? |
suit n | US (swimsuit) | baddräkt s |
| I bought a new suit to wear to the beach; it is a lot smaller than the last one. |
suit n | (petition, appeal) | bön s |
| | begäran s |
| | vädjan s |
| Do you think she will hear my suit sympathetically? |
suit n | (courtship) | frieri s |
| He pleaded his suit, but she still would not agree to marry him. |