Woman

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈwʊmən/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈwʊmən/ ,USA pronunciation: respelling(wŏŏm′ən)

Inflections of 'woman' (n): npl: women
  • WordReference
  • WR Reverse (21)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
woman n (adult female)Frau Nf
 She is a beautiful woman.
 Sie ist eine hübsche Frau.
woman n slang (female partner) (Slang, übertragen)Frau Nf
 My woman treats me right.
 Meine Frau ist gut zu mir.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
woman,
little woman n		 pejorative, informal (wife) (informell, abschätzig)Alte Nf
  (ostdeutsch, abschätzig)Olle Nf
 I have to go home to the little woman.
 Ich muss nach Hause zu meiner Alten.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
advertising woman n dated (female who works in advertising)Werbearbeiterin Nf
  Werbetreibende Nf
  Vermarkterin Nf
adwoman n informal (female who works in advertising)Werbearbeiterin Nf
  Werbetreibende Nf
  Vermarkterin Nf
as the next man,
as the next woman,
as the next person expr		 (just as much as anyone else)so wie jeder, genau wie jeder Rdw
black woman,
Black woman n		 (dark-skinned female)schwarze Frau Adj + Nf
  Schwarze Nf
black woman,
Black woman n		 (female of African descent)schwarze Frau Adj + Nf
  Schwarze Nf
blind woman n (female who cannot see)blinde Frau Adj + Nf
  Blinde Nf
career woman n (professional female)Karrierefrau Nf
cavewoman,
cave woman n		 (prehistoric woman)Höhlenfrau Nf
common woman n (female commoner, without title)Bürgerliche Nf
company woman n (loyal female worker)loyale Mitarbeiterin Adj + Nf
con woman,
conwoman n		 informal (female confidence trickster)Betrügerin, Trickbetrügerin Nf
  Schwindlerin Nf
countrywoman,
country woman n		 (female who lives in countryside)Frau, die auf dem Land lebt Rdw
  Landbewohnerin Nf
  Bäuerin Nf
deliverywoman,
delivery woman n		 (female who delivers goods)Lieferantin Nf
  Lieferfahrerin Nf
free woman n (female: not captive or incarcerated)freie Frau Adj + Nf
grown woman n (adult female)erwachsene Frau Adj + Nf
 She dresses like a grown woman, but she's still a young girl.
hitwoman,
hit woman n		 (female hired murderer)Auftragskillerin, Auftragsmörderin Nf
  Profikillerin, Berufskillerin Nf
honest woman n dated, humorous (married adult female)jmdn zur Frau nehmen VP
  verheiratete Frau Adj + Nf
  Ehefrau Nf
 Jon proposed to me today. After ten years of living together, finally I'll be an honest woman!
make an honest woman of [sb] v expr dated, humorous (marry)heiraten Vt
  (altmodisch)ehelichen Vt
 Sara's father was happy because Tom had made an honest woman of her.
mid-adult woman n UK (female: in 30s)Mittdreißigerin Nf
Neanderthal woman n (early female)Neanderthalerin Nf
old woman n (elderly lady) (ugs)alte Frau Adj +Nf
  (höflich)ältere Dame Adj + Nf
 Every day I see the same little old woman sitting on that park bench feeding pigeons.
poor woman n (woman who is unfortunate)arme Frau Adj + Nf
post-menopausal woman n (female who no longer menstruates)Frau in den Wechseljahren Rdw
  Frau in der Menopause Rdw
showwoman,
show-woman n		 (female performer)Schaustellerin Nf
stuntwoman,
stunt woman n		 (female: performs dangerous feats)Stuntfrau Nf
 For the scene in which her character parachutes from a plane, the leading lady was replaced by a stuntwoman.
trans woman n (transgender woman)Transfrau Nf
white woman n (adult Caucasian female)weiße Frau Adj + Nf
  Weiße Nf
young woman n (youthful adult female)Junge Frau Nf
  (formell)Junge Dame Nf
  (veraltet)Madame Nf
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
wom·an [ˈwʊmən]
  • I pl wom·en [ˈwımın] s
    • 1. Frau f, Weib n:
      woman of the world Frau von Welt;
      play the woman empfindsam oder ängstlich sein;
      → women
    • 2.
      a) Hausangestellte f
      b) Zofe f
    • 3. (ohne Artikel) das weibliche Geschlecht, die Frauen pl, das Weib:
      born of woman vom Weibe geboren (sterblich);
      woman’s reason weibliche Logik

    • 4.
      the woman fig das Weib, die Frau, das typisch Weibliche

    • 5. umg
      a) (Ehe)Frau f
      b) Freundin f, Geliebte f
  • II adj weiblich, Frauen…:
    woman doctor Ärztin f;
    woman student Studentin f
'Woman' auch in diesen Einträgen gefunden:
a - bad - career - cleaning woman - emancipated - faddish - fancy woman - keep - kept - like - new - old - painted woman - past - peasant - Scarlet Woman - token - virtue - wise - woman - women
Deutsch:
Achtziger - Afghanin - Afrikaner - Akademiker - Alibifrau - Alleinunterhalter - Alleskönner - Altar - Alte - Amazone - Amtfrau - Apache - Araberin - Arbeiterin - Argentinier - Arme - Armenier - Aserbaidschaner - Assyrer - Athener - Äthiopier - Aufwartefrau - Ausfahrer - Austräger - Australasier - Australier - Autoschlosser - Aztekin - Babyjahr - Babylonier - Badenerin - Bajuware - Balinese - Baltin - Bangladescher - Bantufrau - Bantuneger - Baptistin - Baskin - Bäuerin - Bayer - Begleitung - Beinamputierte - beiwohnen - Belgier - beneiden - Bengalin - Berlinerin - Berufsleben - besitzen


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "Woman" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'Woman' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.