WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
| Hlavní překlady |
| steal [sth]⇒ vtr | (take unlawfully) | ukrást dok |
| | The thieves stole my car! |
| | Zloději mi ukradli auto! |
| steal⇒ vi | (commit theft) | krást ned |
| | He was caught stealing from the shop. |
| | Chytli ho, když kradl v obchodě. |
| Další překlady |
| a steal n | informal, figurative (bargain) | výhodný nákup příd + m |
| | This dress was a steal; I got it for two-thirds off! |
| steal n | US, informal (easy task) (hovorový výraz: něco jednoduchého) | brnkačka ž |
| | This job will be a steal. We'll get it done in forty-five minutes. |
| steal vi | (move silently) (přeneseně: potichu jít) | krást se ned |
| | She quickly stole across the room to get her purse without waking him. |
| steal [sth]⇒ vtr | (obtain by ruse) | ukrást, ukradnout dok |
| | (formální) | odcizit dok |
| | That conman stole five hundred pounds from me. |
| steal [sth] vtr | (baseball: steal a base) (metu, v baseballu) | ukrást dok |
| | The runner stole second base before the catcher could react. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
Frázová slovesa
|
| steal away vi phrasal | (leave discreetly, escape) | vytratit se dok |
| | | vyplížit se dok |
| | The burglar stole away from the back of the house before anyone saw him. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
"steal" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části: