WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
| Hlavní překlady |
| shall⇒ v aux | (used to make a suggestion) (mám to udělat?) | mít ned |
| | Shall we go to the cinema tonight? |
| | Máme jít dnes večer do kina? |
| shall v aux | mainly dated or literary (future tense: will) (budoucí čas) | bude ned |
| Poznámka: Still used in modern English with first person subject: We shall see you at the weekend. |
| | Shall you be in attendance at the ball, my lady? |
| | Budete se účastnit plesu, má paní? |
| shall v aux | (command: will) (povinnost, často morální) | mít ned |
| | You shall obey me! |
| | Máš mě poslouchat! |
| Další překlady |
| shall v aux | (indicating determination) (modální sloveso - značící odhodlání) | - |
| Poznámka: Modální pomocné sloveso zdůrazňující jev, který se v budoucnu stane. |
| | You shall go to the ball, Cinderella! That man shall pay for what he has done. |
| | Na ples půjdeš, Popelko! Ten muž zaplatí za to, co udělal. |
| shall v aux | (indicating certainty) (modální sloveso - značící jistotu) | - |
| Poznámka: Modální pomocné sloveso zdůrazňující jev, který se v budoucnu stane. |
| | Our day shall come. |
| | Náš den přijde. |
| shall v aux | often with negative construction (indicating doubt) (modální sloveso - značící nejistotu) | - |
| Poznámka: Modální pomocné sloveso pro budoucí čas. |
| | I doubt I shall ever have another holiday as good as this one. Jeremy doesn't think he shall ever see Helen again. |
| | Pochybuji, že někdy prožiji takové prázdniny, jako byly tyhle. |
"shall" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:
I shall have
Shall we?
" shall conduct, or have conducted an investigation" - English Only forum
...in my garden of Paradise this little bird shall sing for evermore - English Only forum
'is' or 'shall be'? - English Only forum
'must','shall','will','would' vs 'should' or subjunctive - English Only forum
'See tomorrow' or 'Shall see tomorrow' - English Only forum
'Shall call' and 'called' - English Only forum
'you can will' that everbody shall follow .... [lexical verb 'will'] - English Only forum
[...] shall be paid to the Insured, unless and until [...] [Legal contract] - English Only forum
[Hate them] perhaps we shall not - English Only forum
[Someone] shall, under no circumstances, sell, agree prices... - English Only forum
a country which <shall> be nameless - English Only forum
a law has force beyond the limits of an oberlandesgericht shall not give appellate jurisdiction to... - English Only forum
A little time, therefore - I shall certainly try to get the better - English Only forum
a quorum for this purpose shall consist of a member or members - English Only forum
a troop shall troop upon him - English Only forum
A trost we shall bick-home fawst frainds - English Only forum
A: We shall see. B: No, you shall see. - English Only forum
AE, BE - "Shall I...?" = "Do you wish me to...?" - English Only forum
AE, BE - Use of "shall" for making a promise - English Only forum
AE, BE - Use of "shall" for permission - English Only forum
After how long shall I start paying my installments? - English Only forum
agent of the Seller shall be [***] of [***], - English Only forum
all shall be well - English Only forum
all shall bolt out at once, like the bullet from the barrel - English Only forum
All they that take the sword shall perish with the sword - English Only forum
Am I going to wear/shall I/will I - English Only forum
An author or the author? (when and where shall we use it) - English Only forum
and () this journey shall I hale thee amid fires - English Only forum
více…
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'shall'.
V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština