WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
| ترجمات رئيسية |
| shall⇒ v aux | (used to make a suggestion) (هلّا) | - |
| | Shall we go to the cinema tonight? |
| | هلّا ذهبنا إلى السينما الليلة؟ |
| shall v aux | mainly dated or literary (future tense: will) | سـ، سوف |
| ملاحظة: Still used in modern English with first person subject: We shall see you at the weekend. |
| | Shall you be in attendance at the ball, my lady? |
| | هل ستحضرين الحفلة الراقصة يا سيدتي؟ |
| shall v aux | (command: will) | سـ، سوف |
| | You shall obey me! |
| | بل ستطيعني! |
| ترجمات إضافية |
| shall v aux | (indicating determination) | سـ، سوف |
| | You shall go to the ball, Cinderella! That man shall pay for what he has done. |
| shall v aux | (indicating certainty) | سـ، سوف |
| | Our day shall come. |
| shall v aux | often with negative construction (indicating doubt) | سـ، سوف |
| | I doubt I shall ever have another holiday as good as this one. |
| | Jeremy doesn't think he shall ever see Helen again. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025: