Listen:
Inflections of 'receive v ⇒ conjugate )receives v 3rd person singular receiving v pres p received v past received v past p
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
Hlavní překlady ⇒ vtr (take in) dostat, obdržet dok Yes, I received the package yesterday. Ano, dostal (or: obdržel) jsem ten balík včera. receive vtr (gift) (dárek ) dostat, obdržet dok The girl received a doll for her birthday. Holčička dostala (or: obdržela) k narozeninám panenku. receive [sth] ⇒ vtr (be granted) dostat, obdržet dok He received a promotion at work. ⓘ Tato věta není překladem anglické ukázkové věty. or: dostal) vyznamenání za statečnost.receive⇒ vtr (radio, TV) (rádio, televize ) přijmout, chytnout dok Can you receive the TV signal from New York at your house? Chytnete doma televizní signál z New Yorku?
Další překlady receive vi (radio: make contact) (přijímat signál ) slyšet ned (přijímat signál ) být na příjmu ned, fráze Houston, are you receiving? Houstone, slyšíte nás? receive [sth] ⇒ vtr (be paid: money) (plat ) dostávat ned vydělávat si ned He receives a good salary for his hard work. receive [sth] vtr (be sentenced to: punishment) obdržet dok dostat dok The criminal received a life sentence. receive [sth] vtr (title) (titul ) obdržet dok (titul ) přijmout dok He was honoured to receive the title of "Knight" from the queen. receive [sth] vtr (bear weight of: [sth] ) (váhu ) nést ned The pillars receive all the weight, not the walls. receive [sth] vtr (be informed of: [sth] ) (zprávy ) obdržet dok (informace ) zjistit dok She received the news of her son's death on Tuesday. receive [sth] vtr (handle: stolen goods) (kradené věci ) přechovávat ned (kradené věci ) překupovat ned Receiving stolen goods is a crime. receive [sth] vtr (accept: members) (členy ) přijímat ned We only receive new members in the spring. receive [sth] vtr (greet) uvítat, přivítat dok vítat ned Would you stand by the door to receive the guests? receive [sth] vtr (experience) (určitou emoci ) pocítit dok (určitou emoci ) zažít dok I received such a shock when I saw him again! receive [sb] ⇒ vtr (admit: [sb] ) (někoho, jako pacienta apod. ) přijmout dok (někoho, jako pacienta apod. ) přijímat ned The hospital received him as a patient yesterday afternoon. receive [sb] vtr (guest: accommodate) (ubytovat ) přivítat dok ubytovat dok We would be happy to receive you at our home during your visit to our town. Rádi tě u nás doma přivítáme, až navštívíš město.
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
"receive" se vyskytuje také v těchto heslech:Anglicky v popisné části: