Výraz 'pants' odkazuje na výraz 'knicker'. Najdete jej v jednom nebo více řádcích níže.'pants' is cross-referenced with 'knicker'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
| Hlavní překlady |
pants (US), trousers (UK) npl | (clothing for the legs) | kalhoty pl |
| | Mary's pants had a hole in the knee. |
| | Mary má na koleně roztržené kalhoty. |
pants (UK), underpants (US) npl | (underwear) | spodní prádlo příd + s |
| | Jeff put on his pants and vest and a pair of jeans. Brian packed five pairs of underpants in his suitcase. |
pants (UK), panties (US) npl | (women's or girls' underpants) (dámské) | kalhotky pl |
| | Under her skirt, Judy wore lace pants. Patricia bought herself some new panties with a lace frill. |
pants, pant (US), trouser (UK) n as adj | mainly US (relating to trousers) | kalhotový příd |
| | This pant leg isn't wide enough. |
| Další překlady |
| pants adj | pejorative, informal, UK (inferior) | špatný, nekvalitní příd |
| | That film was pants. |
| pants at [sth] adj + prep | pejorative, informal, UK (person: incompetent, useless) | špatný v příd + předl |
| | | hrozný v příd + předl |
| | | neschopný příd |
| | I'm pants at football, and John's pants at chess. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
| Hlavní překlady |
| knickers npl | UK (women's underpants) (spodní prádlo) | kalhotky pl |
| | (hovorový výraz) | spoďáry pl |
| | Sarah bought some new knickers at the store. |
| Další překlady |
| knickers npl | US (knickerbockers) | krátké kalhoty příd + pl |
| | | pumpky pl |
| | As a part of his costume, Ben wore a pair of knickers. |
| | Jako součást kostýmu měl Ben na sobě pumpky. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
| Hlavní překlady |
| pant⇒ vi | (dog: breathe noisily) (pes) | funět ned |
| | Our old dog was panting in the heat. |
| pant vi | (breathe quickly) (rychle dýchat) | funět, supět ned |
| | (rychle dýchat) | lapat po dechu ned, fráze |
| | Cheryl was panting after her morning run. |
| pant n | (gasp) | sténání, supění s |
| | Anthony's pants of effort showed how hard he was working. |
| pant [sth]⇒ vtr | (say [sth] with gasps) | supět ned |
| | "Look out," Elaine panted. "He's gaining on us." |
| Další překlady |
| pant for [sth] vtr phrasal insep | figurative (desire, long for) | toužit, bažit ned |
| | After Glenn double-crossed him, Adam was panting for revenge. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
"pants" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části: