WordReference English-Czech Dictionary © 2026:
| Hlavní překlady |
| conduct⇒ vtr | (carry, transmit) (přenášet) | vést ned |
| | | přenášet ned |
| | (být vodivý) | vodit ned |
| | Wires conduct electricity. |
| | Elektřina se vede v kabelech. |
| | Voda vede zvuk. |
| | ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Během bouřky dávejte pozor na vodu a jiné látky, které vodí elektřinu. |
| conduct vtr | (lead musicians) (hudba) | dirigovat ned |
| | (orchestr) | řídit ned |
| | He conducted the orchestra. |
| | Dirigoval orchestr. |
| conduct [sth]⇒ vtr | (carry out, perform [sth]) | vykonávat ned |
| | | provádět ned |
| | The website conducted a survey of car owners. |
| | Webová stránka prováděla průzkum mezi vlastníky aut. |
| conduct [sth] vtr | (manage, direct) | řídit ned |
| | | vést ned |
| | He conducted his business efficiently. |
| | Svůj byznys řídil (or: vedl) efektivně. |
| conduct [sth] vtr | (meeting: lead) (schůzi) | řídit ned |
| | (schůzi) | vést ned |
| | He conducted the meeting since nobody else wanted to. |
| | Řídil schůzi, protože nikdo jiný nechtěl. |
| conduct n | (behaviour) | chování s |
| | | způsoby m mn |
| | Your conduct is not acceptable. |
| | Tvé chování není přijatelné. |
| Další překlady |
| conduct [sb]⇒ vtr | formal (bring, guide [sb]) | vést, vodit ned |
| | | doprovázet ned |
| | The officer conducted the prisoner to his cell. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2026:
"conduct" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části: