bean

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbiːn/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/bin/ ,USA pronunciation: respelling(bēn)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
bean n (legume) (jídlo)fazole ž
 Dried beans are economical and can be used in a variety of recipes.
 Sušené fazole jsou ekonomické a použitelné v řadě receptů.
bean [sb]⇒ vtr US, slang (hit in the head)zasáhnout, trefit dok
  udeřit, praštit dok
 During the baseball game, Derek's hit beaned Jeremy right in the head.
 Během baseballové hry zasáhnul (or:trefil) Derek Jeremyho přímo do hlavy.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
Další překlady
AngličtinaČeština
bean n (legume plant) (rostlina)fazol m
 The climate here is perfect for growing corn, beans, and tomatoes.
bean n US, Can, slang (head) (hovorový výraz: hlava)šiška, palice ž
 You can solve this problem if you use your bean.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Složené tvary
AngličtinaČeština
bean sprouts,
bean shoots npl		 (edible bean shoots)bobové výhonky, bobové klíčky
  fazolové výhonky, fazolové klíčky
 I ordered a salad made of bean sprouts and green onions.
beanbag,
bean bag n		 (soft seat)sedací vak, sedací pytel příd + m
 Mia sits on a beanbag to play video games.
beanbag,
bean bag n		 (toy) (hovorový výraz: míček naplněný kuličkami)hakisák m
 The street performer was juggling with five beanbags.
black bean n (Latin American: black turtle bean) (používané v Latinské Americe)černé fazole příd + ž mn
 Black beans with rice is a common dish in many Latin American countries.
black bean n (Asian: soybean) (používaná v Asii)černá sója příd + ž
 Black beans, garlic, and ginger make a delicious stir-fry sauce.
butter bean n mainly UK (legume: lima bean)bílé fazole příd + ž mn
 The vegetarian option on our menu this evening is a casserole made with butter beans.
coffee bean n usually plural (seed of coffee tree)kávové zrno příd + s
 The coffee I'm serving was made from freshly ground coffee beans.
green beans npl (legume: French bean) (zelenina)zelené fazolky příd + ž mn
 The African nation of Burkina Faso produces green beans for export to Europe.
jelly bean,
jellybean n		 (candy: small chewy sweet)bonbóny k cucání
 Sally bought a packet of jelly beans.
kidney beans npl (red-brown edible legumes)červené fazole příd + ž mn
 The main ingredients of chilli con carne are minced beef and kidney beans.
lima bean n mainly US (legume: butter bean)fazole měsíční ž + příd
 Grandma makes a delicious stew with lima beans and ham.
mung bean n (small green legume)mungo fazole příd + ž
 Mung beans are easy to sprout.
 When preparing chop suey in the San Francisco style, the sprouts of the mung bean are called for.
soybean (mainly US),
soy bean (mainly US),
soya bean (mainly UK) n		 (food: soybean seed)sojové boby příd + m mn
 They serve edible soybeans as an appetizer.
soybean,
soy bean n		 (soybean plant: legume) (rostlina)soja ž
 Soybeans aren't harvested till late autumn.
soybean (mainly US),
soy bean (mainly US),
soya bean (mainly UK) adj		 (made of soybeans)sojový příd
 Have you tried this new soybean dip?
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"bean" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:
alfalfa - bean sprouts - beanpole - beanstalk - black bean - black-eyed pea - butter bean - carob - castor oil - green bean - haricot - hull - legume - lima bean - soy
V seznamech: Vegetables, více…
Slovní spojení: whole-bean coffee, eat bean [sprouts, curd], [red, black] -bean [soup, stew], více…

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "bean":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'bean'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.