WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
| Hlavní překlady |
| beading n | (decoration with beads) (jako ozdoba) | korálky m zdrob mn |
| | I need a new needle and thread for my beading. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
| Hlavní překlady |
| bead n | (jewellery piece) (na náhrdelníku apod.) | korálek m zdrob |
| | The craft store sells jewelry supplies, such as clasps and glass beads. |
| | V obchodě s potřebami pro výrobu šperků prodávají zapínání a skleněné korálky. |
| bead [sth]⇒ vtr | (attach beads) (korálky) | navléknout, navléci dok |
| | Leah beaded her purse in bright colors. |
| | Leah si na kabelku navlékla korálky v zářivých barvách. |
| bead⇒ vi | (liquid: form droplets) | tvořit se kapky ned + ž mn |
| | Sweat beaded across the dancer's nose and brow. |
| | Na tanečníkově nosu a čele se tvořily kapky potu. |
| bead of [sth] n | figurative (droplet) | kapka ž |
| | | krůpěj ž |
| | Beads of dew decorated the grass on that summer morning. |
| | Toho letního rána byla tráva ozdobena kapkami rosy. |
| Další překlady |
| bead n | (gunsight) (na hlavni: kulatá) | muška ž zdrob |
| | Line the target up with the bead before you pull the trigger. |
| bead n | (bubble) | bublina ž |
| | The wave left beads of froth on the shore. |