baggage

Hlavní překlady
Angličtina		Čeština
baggage n	uncountable (luggage)	zavazadla s mn
	Airlines have recently implemented strict restrictions on baggage.
	Letecké společnosti nedávno zavedly striktní omezení zavazadel.
baggage n	figurative, uncountable (person's history) (minulosti)	zátěž, přítěž ž
	Why do I always pick boyfriends with so much emotional baggage?
	Proč si vždycky vybírám partnery s tak velkou emoční zátěží?

Další překlady
Angličtina		Čeština
baggage n	uncountable (portable army equipment)	výzbroj ž
	In their hasty retreat, the army left behind all of its baggage.
baggage n	figurative, pejorative (disreputable, immoral woman) (urážlivý výraz)	mrcha ž
	(vulgární výraz)	kurva, děvka, šlapka ž
	Don't speak to me that way, you insolent baggage!
baggage n	archaic, figurative, pejorative (playful young woman) (hovorový výraz: mladá hravá žena)	rošťanda, nezbednice ž
baggage n	figurative, pejorative, mainly Ire (peevish old woman) (neformální: mrzutá stará žena)	baba, bába ž
	That woman next door is a miserable baggage.

Složené tvary
Angličtina		Čeština
baggage check n	(check-in, registration of luggage)	odbavení zavazadel s + s mn
	I checked in my baggage at the baggage check.
baggage check n	(security inspection of luggage)	kontrola zavazadel ž + s mn
	They stopped me at the baggage check when the scanner picked up something strange.
baggage claim, baggage reclaim n	(airport area) (na letišti)	výdej zavazadel m + s mn
	We had to wait an hour and a half in baggage claim before our bags came through.
baggage reclaim, reclaim, baggage claim n	(airport: luggage collection area) (na letišti)	výdej zavazadel m + s mn
	When I got off the plane, I headed straight to baggage reclaim to wait for my suitcase.
carry-on baggage n	(air travel: hand luggage)	příruční zavazadlo příd + s
	Now that airlines are charging passengers to check bags, there is more carry-on baggage.
hold, baggage hold n	(plane: bag storage) (v letadle)	úložný prostor příd + m
	(v letadla)	zavazadlový prostor příd + m
	The airline carries wheelchairs free of charge in the hold.

"baggage" se vyskytuje také v těchto heslech:

Anglicky v popisné části:

Slovní spojení: go to the lost baggage [desk, counter, office], has to go through a baggage [scan, check], works as a baggage handler, více…

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "baggage":

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Reklama

Reklama

Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.