attempt

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/əˈtɛmpt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/əˈtɛmpt/ ,USA pronunciation: respelling(ə tempt)

  • WordReference
  • WR Reverse (7)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
attempt [sth],
attempt to do [sth]
vtr
(try)zkusit, pokusit se dok
 I will attempt to talk to him on Monday.
 Zkusím si s ním promluvit v pondělí.
attempt [sth] vtr (try to do)zkoušet, pokoušet se ned
  zkusit, pokusit se dok
 We're attempting something that's never been done before.
 Zkoušíme něco, co ještě nikdo před námi nedokázal.
attempt n (effort)pokus o m + předl
  (přeneseně)útok na m + předl
 There will be a fresh attempt to break the record this year.
 Na letošek ohlásil nový pokus o (or: útok na) rekord.
attempt n (attack: on [sb]'s life)útok na m + předl
  (významná osobnost)atentát na m + předl
 There was an attempt on the President's life.
 Byl spáchán útok (or: atentát) na prezidenta.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
Další překlady
AngličtinaČeština
attempt [sth] vtr (try to reach: top of [sth])pokusit se zdolat dok, fráze
  pokoušet se zdolat ned, fráze
 In the morning, they attempted the summit of the Matterhorn.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Složené tvary
AngličtinaČeština
last-ditch effort,
last-ditch attempt
n
(desperate final attempt)poslední zoufalý pokus fráze
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"attempt" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:
Slovní spojení: attempting to [make, find, get, provide, keep], a [successful, risky, failed, brutal, brave, desperate] attempt, attempted [successfully, confidently] to, více…

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "attempt":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'attempt'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!