WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
| Hlavní překlady |
| deliberate adj | (on purpose) | záměrný příd |
| | | úmyslný příd |
| | The lie Philip told the boss was clearly a deliberate attempt to get Martin fired. |
| | Lež, kterou Philip řekl šéfovi, byla záměrný pokus o vyhození Martina. |
| deliberate adj | (careful, considered) | uvážlivý příd |
| | | opatrný příd |
| | | rozvážný příd |
| | Linda's movements were slow and deliberate as she lifted the fragile antique vase into place. |
| | Když Linda pokládala starožitnou vázu na místo, její pohyby byly pomalé a uvážlivé. |
| deliberate⇒ vi | (consider) | zvažovat ned |
| | | promýšlet ned |
| | The jury has been deliberating for two hours now. |
| | Porota případ zvažuje už dvě hodiny. |
| deliberate [sth]⇒ vtr | (consider) | zvážit, promyslet dok |
| | | zvažovat, promýšlet ned |
| | We need to deliberate this matter carefully. |
| | Musíme tuto záležitost pečlivě zvážit (or: promyslet). |
"deliberate" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části: