lug

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈlʌg/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/lʌg/ ,USA pronunciation: respelling'lug': (lug); 'Lug': (Myth. lŏŏкн)

Inflections of 'lug' (v): (⇒ conjugate)
lugs
v 3rd person singular
lugging
v pres p
lugged
v past
lugged
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
lug [sth] vtr (carry [sth] heavy) (ثقيلاً)يحمل شيئًا
 Dan lugged his heavy backpack with him wherever he went.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
lug n (projecting part) (جزء ناتئ)لسان
 Slide the piece onto the lugs and ensure it is locked in position.
lug n UK (ear)أذن
 Ben told the boys, "clean out your lugs and listen carefully!
lug n slang, UK (idiot)غبي، أهبل
ملاحظة: قد تجد أقرب مرادف للتعبير الإنجليزي بالعامية نظرًا لاختلاف الأسلوب بين الفصحى والعامية
 Kate told her friends a story about a dumb lug that tried to pick her up at work.
lug n (basket)سلّة
 Tom filled up the lug with potatoes and took it down to the kitchen.
lug n (lugsail)شراع رباعي الأضلاع
 The sailor raised the lug.
lug n (act of)حمل
  جرّ
 The lug took half hour, and Adam was exhausted afterward.
lug n (tube joint)عروة ربط
lug vi (engine: hesitate, jerk)يدور بارتجاج
 The truck's engine lugged inconsistently.
lug [sth] vtr figurative (bring [sth] up)يثير موضوع شيء، يطرح موضوع شيء
 Fred was very self-important and had to lug his own problems into every conversation.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
chug-a-lug [sth] vtr slang (drink in large gulps)يشرب شيئًا دفعة واحدة
  (في بعض المناطق)يكرع شيئًا
lug nut n (mechanics)صمولة عجلة
  (في بعض المناطق)عزقة دولاب
  (في بعض المناطق)صامولة كوبلن
lug wrench (mechanics) (مفتاح فكّ عزقات/صوامل العجلات)مفتاح عجلات
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
مرادفات: carry, tug, lift, haul, hump, وكذلك.....
متصاحبات لفظية: UK: a lug on the [pipe, cigar, cigarette], UK: a [deep, long, sharp, quick] lug on the cigarette, UK: Can I have a couple of lugs (of your cigarette)?, وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "lug":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'lug'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!