tug

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈtʌg/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/tʌg/ ,USA pronunciation: respelling(tug)

Inflections of 'tug' (v): (⇒ conjugate)
tugs
v 3rd person singular
tugging
v pres p
tugged
v past
tugged
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
tug [sth] vtr (pull)يسحب شيئًا
 The boat was tugging a dinghy.
 كان المركب يسحب زورقًا وراءه.
tug at [sth] vi + prep (yank or pull on [sth])يشدّ على شيء بقوة
 Emily tugged at the door, but it wouldn't open.
 شدَّت إميلي على الباب بقوة، لكنه لم يفتح.
tug on [sth] vi + prep (pull on [sth])يشدّ شيئًا، يسحب شيئًا
 Tom tugged on the rope and the load began to rise in the air.
 شدّ توم الحبل وبدأ الحِمل يرتفع في الهواء.
tug n (a pull)سحب، شدّ
 Glenn's tug on the rope made the bell ring.
 أخذ الجرس يرنّ بفعل شدّ غلين للحبل.
tug,
tugboat,
tug-boat
n
(small boat for pulling or pushing ships)زورق قطر
 A tug was crossing the river.
 كان زورق قطر يعبر النهر.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
tug n (tractor that moves aircraft)قاطرة طائرات
 Using a tug to move the aircraft saves on fuel.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
tug-of-war,
tug of war,
tug-o-war,
tug o' war
n
(game: pulling on rope)لعبة شد الحبل
 The heaviest people are at the back in games of tug-of-war.
 أثقل المشتركين هم الذين يقفون في الخلف في ألعاب شد الحبل.
tug-of-war,
tug of war
n
figurative (struggle, competition)صراع، نزاع
  (مجازي)شد حبل
 They will not get anything done until they cease this tug-of-war and start pulling in the same direction.
 لن يحققوا أي هدف ما لم يتوقف شد الحبل هذا ويسعوا لنفس الأهداف.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'tug' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
متصاحبات لفظية: sexually explicit: gave him a tug job, tugged (at) [his shirt, her hair, the door], tug the [door, window, drawer] open, وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "tug":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'tug'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!