along

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/əˈlɒŋ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/əˈlɔŋ, əˈlɑŋ/ ,USA pronunciation: respelling(ə lông, ə long)

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

أفعال مركّبيّة
الإنجليزيةالعربية
sweep [sb/sth] along,
sweep along [sb/sth]
vtr phrasal sep
figurative, often passive (involve)ينجرّ وراء شيء/شخص، ينجرف وراء شخص/شيء
 Sarah didn't mean to get involved, but she was swept along by the enthusiasm of the crowd.
tag along vi phrasal informal (accompany [sb])يرافق شخصًا، يأتي مع شخص
 My younger brother always wanted to tag along.
tick over,
tick along
vi phrasal
figurative (continue steadily)يسير بسلاسة
ملاحظة: Often used in continuous tenses.
 The assistant manager assured her boss that business was ticking over in his absence.
trail along vi phrasal informal (accompany [sb] informally)يرافق
 When we go to the mall, my little sister always wants to trail along.
trundle along vi phrasal (move or advance slowly)يمشي ببطء، يتقدّم على مهل
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
sweep [sth] along,
sweep along [sth]
vtr + adv
(carry, transport)يحمل معه شيئًا
 The wind swept along debris from the street.
sweep along vi + prep (move smoothly)يتحرك، يمرّ
 Cars swept along the road.
take [sth/sb] along vtr + adv (take with you)يأخذ شخصًا/شيئًا معه
 If you're going to the swimming pool, your little brother's bored; why not take him along?
take-along n ([sth] portable, can be taken with you)شيء قابل للحمل
  شيء يأخذه المرء معه
take-along adj (portable, can be taken with you)قابل للحمل
  يأخذه المرء معه
tear along vi + adv informal (move quickly)يمرّ بسرعة، يشقّ طريقه بسرعة
trundle,
trundle along
vi
(move along on wheels) (على عجلات)يسير، يتقدَّم
 The boy trundled down the hall on his scooter.
walk along vi + adv (stroll)يتمشى
 Lucie walked along in silence, lost in thought.
walk along [sth] vi + prep (stroll the length of [sth])يتمشى
 We walked along the canal at sunset.
المائة التالية هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
متصاحبات لفظية: along the [road, river, path], [sang, cheered] along with [the class, the others, the fans, them], [all, somewhere] along the way, وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "along":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'along'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!