Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
Seil n; -(e)s, -e rope; AUTO (Schleppseil) towrope; (Tau) cable; (Hochseil) tightrope;
am Seil gehen Bergsteiger:
be roped together; auf dem Seil gehen/balancieren walk/balance on the tightrope;
auf dem Seil tanzen fig be walking a tightrope;
in den Seilen hängen Boxer,
auch fig: be on the ropes'Seil' auch in diesen Einträgen gefunden:
anspannen
- aufrollen
- dick
- drehen
- einklinken
- entspannen
- flechten
- gehen
- gespannt
- halten
- hinaufziehen
- knoten
- Lockerheit
- lockern
- Lockerung
- Luftakrobatik
- schlaff
- schlapp
- straff
- straffen
- Straffheit
- Straffung
- stramm
- Strang
- tanzen
- ungesichert
- wickeln
- ziehen
Englisch:
break
- cable
- core
- dragline
- extend
- funicular
- line
- relax
- rope
- ropeway
- run
- safe
- skipping
- slacken
- strand
- stretch
- taut
- tether
- three-ply
- tight
- tighten
- tightrope
- twist