Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
ladeira [la'dejɾa] ƒ
1. cuesta ƒ, pendiente ƒ.
2. (de montanha) ladera ƒ
1. cuesta ƒ, pendiente ƒ.
2. (de montanha) ladera ƒ
Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
ladeiro, a [la'dejɾu, ɾa] adj
1. ladero(a).
2. (pendente) inclinado hacia un lado
1. ladero(a).
2. (pendente) inclinado hacia un lado
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| declive, ladeiraFrom the English "slope" sm,sf | ladera nf | |
| O declive desta colina é íngreme. | ||
| La ladera de esta colina es empinada. | ||
| aclive, ladeiraFrom the English "acclivity" sm,sf | cuesta nf | |
| subida nf | ||
| ladera nf | ||
| pendiente nf | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Português | Espanhol | |
| colina, ladeira, morroFrom the English "fell" sf,sf,sm | colina nf | |
| páramo nm | ||
| brezal nm | ||
| A família do Sr. Mawson planeja espalhar suas cinzas em uma colina no Lake District. | ||
| La familia del Sr. Mawson planea esparcir sus cenizas en una colina en el Distrito Lake. | ||
| rampa, ladeiraFrom the English "chute" sf | (pista inclinada) | rampa nf |
| De repente, varios peñascos grandes rodaron por la rampa. | ||
Espanhol: