Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
ídolo ['idolu] m ídolo m;
í. de pés de barro fig ídolo de pies de barro
í. de pés de barro fig ídolo de pies de barro
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| ídoloFrom the English "idol" sm | (símbolo religioso) | ídolo nm |
| El santuario estaba decorado con los ídolos de las diferentes tribus. | ||
| ídoloFrom the English "idol" sm | (falso deus) | ídolo nm |
| La adoración de ídolos era condenada por los misioneros. | ||
| ídoloFrom the English "idol" sm | (pessoa venerada) | ídolo nm |
| Después de ver esa película, él es mi nuevo ídolo. | ||
| ídoloFrom the English "graven image" sm | (religioso) | ídolo nm |
| ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Salió en busca del ídolo de oro. | ||