- extravagante
- (idea) descabellado(-a)
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| strampalato, balordoFrom the English "harebrained" agg | (idea, piano) | alocado/a adj |
| descabellado/a adj | ||
| astruso, strampalato, fantasioso, utopisticoFrom the English "airy-fairy" agg,agg | (coloquial) | fantasioso/a adj |
| (coloquial) | poco realista loc adj | |
| (coloquial) | vano/a adj | |
| storto, bieco, stravagante, strampalato, eccentricoFrom the English "cockeyed" agg,agg | (sguardo) | torcido/a adj |
| (AmL) | chueco/a adj | |
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| strambo, ampolloso, strampalatoFrom the English "wanky" agg,agg | (di persona) | cursi adj mf |
| presumido/a, pretencioso/a adj | ||