- (dei treni) estación f
- (Radio, TV) emisora
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| stazioneFrom the English "station" nf | (treni, autobus) | estación nf |
| L'autobus parte dalla stazione alle cinque. | ||
| El autobús sale de la estación a las cinco. | ||
| stazione, comandoFrom the English "station" nf,nm | (di polizia, dei pompieri) | comisaría nf |
| estación de policía grupo nom | ||
| La polizia ha portato il sospettato alla stazione per interrogarlo. | ||
| La policía llevó al sospechoso a la comisaría para interrogarlo. | ||
| La policía llevó al sospechoso a la estación de policía para interrogarlo. | ||
| base, stazioneFrom the English "station" nf,nf | (base operativa) | puesto nm |
| È stato mandato in una base oltremare. | ||
| Él fue enviado a un puesto en el extranjero. | ||
| emittente, stazioneFrom the English "station" nf | (radio) (radio) | estación, emisora nf |
| Mi piace la nuova stazione jazz perché trasmette tutta la mia musica preferita. | ||
| Me gusta la nueva emisora de jazz porque pone mi música favorita. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| stazione, centraleFrom the English "station house" nf | (polizia) | comisaría de Policía nf + loc adj |
| (CO, CU, EC, MX, VE) | estación de Policía nf + loc adj | |
| deposito, stazioneFrom the English "depot" nm,nf | terminal nf | |
| estación nf | ||
| A fine giornata, l'autobus è tornato al deposito. | ||
| El autobús volvió a la terminal al final del día. | ||
| fermata del treno, stazioneFrom the English "flag stop" loc nom,nf | estación donde el tren para sólo a petición de parte nf + loc adj | |
'stazione' si trova anche in questi elementi: