- escudo
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| stemmaFrom the English "device" nm | emblema nm | |
| Sull'anello d'oro era inciso uno stemma massonico. | ||
| El anillo de oro estaba grabado con un emblema masónico. | ||
| insegne, stemma, emblema, mostrineFrom the English "insignia" nfpl,nm,nfpl | insignia nf | |
| Il veterano indossava le insegne militari sulla sua giacca. | ||
| El veterano tenía una insignia militar en su chaqueta. | ||
| cimiero, stemmaFrom the English "crest" nm,nm | (araldica) (heráldica) | cimera nf |
| Il cimiero è tagliato diagonalmente da una striscia gialla. | ||
| La cimera se divide diagonalmente por una franja amarilla. | ||
| mostrina, stemma, toppaFrom the English "patch" nf,nm,nf | (militare) | insignia nf |
| Karen cosió una insignia de Greenpeace en su chaqueta cuando estaba en la universidad. | ||
| blasone, stemmaFrom the English "coat of arms" nm | blasón nm | |
| escudo de armas loc nom m | ||
| Per il suo diciottesimo compleanno, la nonna Elisabetta II ha regalato a Henry principe di Galles il suo stemma personale. | ||
| En su cumpleaños número 18, su abuela, Elizabeth II, le dio al Príncipe Henry de Gales su blasón personalizado. | ||