- (Inform) programador(a)
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| programmatoreFrom the English "programmer" nm | (informática) | programador, programadora nm, nf |
| Il reparto impiega quattro programmatori per sviluppare dei prodotti. | ||
| El departamento emplea a cuatro programadores para desarrollar productos. | ||
| programmatoreFrom the English "computer programmer" nm | (informatica) (computación) | programador, programadora nm, nf |
| Sono un programmatore, ma la mia qualifica ufficiale è "capo sviluppatore software". | ||
| Soy programador pero mi puesto de trabajo es Desarrollador de Software en Jefe. | ||
| programmatore, smanettoneFrom the English "hacker" nm,nm | (amatoriale) | friki informático grupo nom |
| pianificatore, programmatoreFrom the English "planner" nm | organizador, organizadora nm, nf | |
| proyectista n común | ||
| Non so chi sia stato il pianificatore di questo progetto. | ||
| No se quién fue el organizador de este proyecto. | ||
| sviluppatore, programmatoreFrom the English "developer" nm | (informatica) | desarrollador, desarrolladora nm, nf |
| programador, programadora nm, nf | ||
| Il nostro programmatore sta lavorando a un programma che lo farà al posto nostro. | ||
| Nuestro desarrollador está trabajando en un programa que hará esto por nosotros. | ||
| Nuestro programador está trabajando en un programa que hará esto por nosotros. | ||
'programmatore' si trova anche in questi elementi: