• WordReference
  • WR Reverse (46)
  • Definizion

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
se stesso pron (pron. rifl. sing. masch.)himself
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
ItalianoInglese
abbandonare a se stesso vtrleave [sb] to their own devices v expr
abbandonato a se stesso left to your own devices adj
bastare a se stesso stand alone⇒ vi
  be self-sufficient v expr
  (idiomatic)stand on your own two feet expr
bastare a sé stesso to be self-sufficient
Chi è causa del suo mal pianga se stesso No one to blame but oneself, He who makes his bed must lie in it expr
di per sé stesso in itself expr
  (emphatic)in and of itself expr
 Non ho nulla contro la matematica di per sé stessa: è che non la capisco.
 I have nothing against mathematics in itself: it's just that I don't understand it.
essere tutto preso da se stesso be full of yourself
fiducia in se stesso self-confidence
  believe in yourself
fine a se stesso end in itself, for its own sake, just for the sake of something n
 Non mi piacciono i ragionamenti fini a sé stessi, ma quelli che hanno uno scopo.
 I don't like reasoning just for the sake of it, but reasoning that has a purpose.
investire su se stesso invest in yourself⇒ vtr
  (business)set up on your own⇒ vtr
  (metaphor)believe in yourself⇒, believe in your worth⇒ vtr
lasciato a se stesso left alone adj
 Un bambino lasciato a sé stesso non può crescere bene.
lottare con sé stesso to fight against oneself
  to be torn between two things
metterci tutto se stesso put one's all into [sth]⇒, put your heart and soul into [sth]⇒ v
non rispondere più di sé stesso no longer be responsible for your actions
presente a se stesso self-aware
  (excessive)self-critical
richiuso in sé stesso loc agg (timido, introverso)withdrawn adj
  introverted adj
ripiegarsi su sé stesso fold over itself
superare sé stesso exceed oneself
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'se stesso' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
accovacciato - accusare - attorcigliare - autoimmune - autolesionista - contorcimento - contorsione - egoista - implodere - narciso - pieghevole - piroetta - pudore - ripiegare - rotolare
Inglese:
himself - self - abandon - all - confidence - dig deep - find yourself - fold over - have a moment - have only yourself to blame - heart and soul - hollow shell - idle - in earnest - inward-looking - itself - jackknife - lay by - leave out in the cold - leave to your own devices - left to your own devices - maroon - oneself - pleased with yourself - proud - self-absorbed - self-conscious - self-help - self-immolation - self-indulgence - self-indulgent - self-loathing - self-love - self-obsessed - self-regarding - self-respecting - self-serving - slew - SSAE - themselves - to the core - yourself


Forum discussions with the word(s) 'se stesso' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'se stesso':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "se stesso".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.