malato

 [maˈlato]


Forme flesse di 'malato' (n): pl: malati
Forme flesse di 'malato' (adj): f: malata, mpl: malati, fpl: malate
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (38)
  • Definizion

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
malato agg (affetto da malattia)ill, sick adj
  infirm, bedridden adj
 Ha uno sguardo malato, se ne sono accorti tutti.
 He looks ill; they all noticed it.
malato agg figurato (squilibrato, anormale)demented, insane adj
  (figurative)sick adj
 Quella è una passione malata.
 That's a demented person.
 He has a sick mind.
malato agg figurato (in cattive condizioni) (figurative)ailing adj
 Quell'azienda è stata distrutta da una gestione malata.
 That company was ruined by an ailing management.
malato,
malata
nm, nf
(persona ammalata)sick person n
  patient n
 Ormai questa casa è diventata un autentico lazzaretto per malati!
 This house has now become a real hospital for the sick!
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
ItalianoInglese
malato agg (pianta colpita dai parassiti) (plants)ill, sick adj
 Il mio bellissimo tiglio è malato da tempo.
 My beautiful linden tree has been sick for some time now.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
ItalianoInglese
amore malato  (often abusive)tainted love, unhealthy love n
essere malato be sick, be ill
governare un malato feed a sick person
malato terminale terminally-ill, terminally ill adj
 Questa clinica è stata studiata per aiutare i malati terminali.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'malato' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
Inglese:


Forum discussions with the word(s) 'malato' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'malato':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "malato".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!