grado

 [ˈgrado]


Forme flesse di 'grado' (nm): pl: gradi
Dal verbo gradare: (⇒ coniugare)
grado è:
1° persona singolare dell'indicativo presente
gradò è:
3° persona singolare dell'indicativo passato remoto
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (100)
  • Definizion

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
grado nm (unità di temperatura) (temperature)degree n
 Ho impostato il termostato su 18 gradi.
 I set the thermostat to 18 degrees.
grado nm (unità degli angoli) (geometry)degree n
 Un angolo di 90 gradi si dice retto.
 A ninety degree angle is called a right angle.
grado nm (misura, livello)degree, level n
 Il grado di soddisfazione degli utenti è molto basso.
 The level of user satisfaction is very low.
grado nm (livello militare) (military)rank n
 Il generale è il grado maggiore dell'esercito.
 General is the highest rank in the army.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
ItalianoInglese
avanzare di grado vi (crescere professionalmente, di rango)move up the corporate ladder, be promoted
di buon grado willingly, voluntarily, readily adv
  with pleasure adv
 Accettò di buon grado di farsi accompagnare dal medico.
diploma di scuola secondaria di primo grado nm (licenza media)lower secondary school diploma
essere in grado vi (potere, saper farcela)be able
  up to the task
essere in grado di vi (potere, riuscire a)able
  up to the task
fare il terzo grado a interrogate sbd
giudice unico di primo grado unified court of first instance n
grado alcolico alcohol content
grado Celsius Celsius degree
grado comparativo degree of comparison n
grado di dettaglio level of detail, degree of detail n
grado di difficoltà level of difficulty, degree of difficulty n
grado di diffusione level of diffusion, degree of diffusion n
  prevalence n
grado di finitura quality of the finish, degree of the finish n
grado di giudizio  (legal)case status, status of litigation n
  stage of proceedings n
 L'imputato era sottoposto al terzo grado di giudizio.
grado di latitudine latitude
grado di longitudine longitude
grado di parentela  (family)degree of kinship n
grado di partecipazione level of participation, degree of participation n
grado di pericolosità level of danger, degree of danger, danger level n
grado sessagesimale  (plane geometry)arc degree
grado termometrico temperature degree
in grado loc agg (all'altezza)capable, able adj
in grado di prep (saper fare [qlcs])capable of, able to adj
in sommo grado at the highest degree
interrogatorio di terzo grado,
il terzo grado 		third degree questioning
mettere in grado enable [sb] to do [sth] expr
primo grado  (order)first level, first degree n
  (relationship, cousins)first adj
 Edward is my first cousin.
Sarei stato in grado I would have been able to expr
scuola secondaria di primo grado nf (scuola media)lower secondary school
 Mio figlio frequenta il secondo anno della scuola secondaria di primo grado.
 My son is in his second year at lower secondary school.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'grado' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
ammiragliato - ammiraglio - apertura alare - ben cotto - brigadiere - capace di - caporale - compatibile con - comune - consuocero - contrammiraglio - corte d'appello - corte d'assise - diploma di terza media - elevare - gallone - generale - in seconda - inabilità - incapace - innalzare - ispettore - luogotenente - lupetto - maggiore - maresciallo - oratore - parlante - potere - promuovere - punto - retrocedere - rischiosità - riuscire - salire - santo - sapere - sergente - sottile - sottotenente - stadio - subordinato - superlativo - tasso - tenente - tribunale di seconda istanza - tubolare - ufficiale - vetta - vice
Inglese:
degree - rank - instance - ability - able - afford - ambulatory - brevet - C - can - can't - cannot - capable - captaincy - colonelcy - commandery - composite school - comprehensive - computerate - could - cousin once removed - dan - degree day - degree of freedom - degree of proof - digerati - echelon - equipped - feel up to - first cousin - first instance - first lien - first-degree - first-degree burn - first-degree murder - first-degree relative - fledged - flyable - ful - full-fledged - get the third degree from - give the third degree - grade - grilling - ground level - high grade - high rank - high-grade - high-impact - higher


Forum discussions with the word(s) 'grado' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'grado':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "grado".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.