flame

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈfleɪm/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/fleɪm/ ,USA pronunciation: respelling(flām)

Inflections of 'flame' (v): (⇒ conjugate)
flames
v 3rd person singular
flaming
v pres p
flamed
v past
flamed
v past p
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (18)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
flame n (fire)fiamma, vampa nf
 The candle's flame flickered.
 La fiamma della candela tremolava.
flames npl (fire)fiamme nfpl
 Welcoming flames flickered in the hearth.
 Fiamme accoglienti tremolavano nel focolare.
flame [sb] vtr informal (attack: fellow internet user) (internet)fare un flame, scrivere un flame vtr
 The gamer challenged another player who was flaming him to a duel.
 Il giocatore sfidò l'avversario che gli aveva scritto un flame.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
flame n informal (attack posted on internet) (internet)flame nm
 I received hundreds of flames after I posted my message on the forum.
 Dopo aver postato il messaggio sul forum, ho ricevuto centinaia di flame.
flame vi (burn, blaze)ardere, fiammeggiare vi
 The campfire flamed when the breeze started blowing.
 Il fuoco arse quando cominciò a tirare il vento.
flame vi (glow)avvampare, sfolgorare vi
 A soft light flamed in the distance.
 Una luce soffusa sfolgorò in lontananza.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
burst into flame,
burst into flames
v expr
informal (catch fire)andare a fuoco, prendere fuoco vi
 The bus burst into flames, trapping the passengers inside.
 Il bus prese fuoco intrappolando i passeggeri all'interno.
flame cell (zoology)cellula a fiamma nf
  cellula di fuoco nf
flame-retardant adj (fire resistant)ignifugo agg
flame retardant n (fire resistance)ritardante di fiamma nm
flame stitch n (sewing)punto fiamma, bargello nm
naked flame,
open flame
n
(exposed or visible fire)fonte diretta di calore loc nom
  fiamma diretta nf
 Do not spray this aerosol near a naked flame.
 Non spruzzare questo aerosol vicino a una fonte diretta di calore.
old flame n informal, figurative (ex-lover) (ex amante)vecchia fiamma nf
 Ron hooked up with an old flame after his girlfriend dumped him.
royal poinciana,
flame tree
n
(tree: flamboyant)albero fiamma nm
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'flame' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:

Collocazioni: a flame [retardant, treater], the flame of a [burner, cooker, stove, lighter, match], turn the flame [up, down], altro...

Forum discussions with the word(s) 'flame' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'flame':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "flame".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!