flame

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈfleɪm/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/fleɪm/ ,USA pronunciation: respelling(flām)

Inflections of 'flame' (v): (⇒ conjugate)
flames
v 3rd person singular
flaming
v pres p
flamed
v past
flamed
v past p
  • WordReference
  • WR Reverse (6)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
flame n (fire)لهب، لهيب، شعلة
 The candle's flame flickered.
 خفقت شعلة الشمعة.
flames npl (fire)نيران، ألسنة لهب
 Welcoming flames flickered in the hearth.
 تراقصت ألسنة اللهب في الموقد مرحِّبةً.
flame [sb]⇒ vtr informal (attack: fellow internet user) (على الإنترنت)يستفزّ شخصًا، يهين شخصًا
 The gamer challenged another player who was flaming him to a duel.
 تحدّى اللاعب لاعبًا آخر يستفزّه للقيام بمبارزة.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
flame n informal (attack posted on internet) (تهجّم منشور على الإنترنت)لهب، مضايقة
 I received hundreds of flames after I posted my message on the forum.
flame⇒ vi (burn, blaze)يتّقد، يضطرم
 The campfire flamed when the breeze started blowing.
flame vi (glow)يتوهّج، يبرق، يلمع
 A soft light flamed in the distance.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
burst into flame,
burst into flames
v expr
informal (catch fire)تشتعل فيه النيران
 The bus burst into flames, trapping the passengers inside.
flame-retardant adj (fire resistant) (مادة تبطّئ انتشار النار)معيق اللهب، مثبِّط اللهب
flame retardant n (fire resistance) (إبطاء انتشار النار)إعاقة اللهب، تثبيط اللهب
old flame n informal, figurative (ex-lover)حُبّ قديم
 Ron hooked up with an old flame after his girlfriend dumped him.
royal poinciana,
flame tree
n
(tree: flamboyant)بونسيانة ملكية، زهرة الجنة
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'flame' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
في القوائم: Luminous objects, وكذلك.....
متصاحبات لفظية: a flame [retardant, treater], the flame of a [burner, cooker, stove, lighter, match], turn the flame [up, down], وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "flame":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'flame'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!