combattuto

 [kombatˈtuto]


Forme flesse di 'combattuto' (adj): f: combattuta, mpl: combattuti, fpl: combattute
Dal verbo combattere: (⇒ coniugare)
combattuto è:
participio passato
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (5)
  • Definizion
In questa pagina: combattuto, combattere

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
combattuto agg (aspro, intenso, accanito)hard-fought, harsh, intense adj
 La gara automobilistica è stata molto combattuta.
 The motor race was very hard-fought.
combattuto agg figurato (travagliato, incerto) (figurative)torn, uncertain adj
 Sono stato combattuto fino all'ultimo se andare o no.
 Up until the last minute I was torn about whether to go or not.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
combattere vi (lottare: combattimento)fight, battle, struggle vi
 Dopo una lunga pausa per infortunio il pugile è tornato a combattere.
 After a long break due to injury, the boxer has returned to fight.
combattere vi figurato (lottare: ideale) (figurative)battle vi
  (figurative)tackle vi
 Lo stato combatte l'analfabetismo.
 Questa frase non è una traduzione della frase inglese. One priority of the new government is to battle drug use in rural areas.
 One priority of the new government is to tackle the problem of drug use in rural areas.
combattere vi (in uno sport) (sport)compete vi
 Quel pugile combatte nella categoria dei welter.
 Questa frase non è una traduzione della frase inglese. He has plans of competing in the winter Olympics.
combattere vtr (affrontare il nemico)confront, challenge vtr
 I soldati hanno valorosamente combattuto gli invasori.
 The soldiers bravely confronted (or: challenged) the invaders.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
ItalianoInglese
combattere vtr figurato (mettere in ansia)riddle, beset vtr
 Ero combattuto da terribili dubbi.
 I was beset by terrible doubts.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
combattere | combattuto
ItalianoInglese
combattere con i mulini a vento tilting at windmills
  attacking imaginary enemies
Nota: From Don Quixote
combattere contro i mulini a vento vi idiomatico (causa persa: combattere)fight a losing battle, tilt at windmills, beat a dead horse expr
 A mia mamma piace combattere contro i mulini a vento cercando invano di convincere mio padre a viaggiare.
 Questa frase non è una traduzione della frase inglese. Trying to get a response from that minister is like beating a dead horse.
combattere contro il tempo  (rush to reach or achieve [sth])to fight against time
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'combattuto' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
Inglese:


Forum discussions with the word(s) 'combattuto' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'combattuto':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "combattuto".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!