sfigato

[sfiˈɡato]

Forme flesse di 'sfigato' (n): pl: sfigati
Forme flesse di 'sfigato' (adj): f: sfigata, mpl: sfigati, fpl: sfigate

Traduzioni principali
Italiano		Arabo
sfigato, perdenteFrom the English "loser" nm,nm	(colloquiale)	فاشل
	Stacy ha detto al suo ragazzo di non uscire con Ben perchè è uno sfigato.
	نصحت ستايسي صديقتها بألا تواعد بن لأنه فاشل تمامًا.
sfigato, nerdFrom the English "anorak" nm,nm	(colloquiale)	غريب الأطوار
	Simon passa il tempo a guardare i treni: è proprio uno sfigato!
sfigato, sfigata, secchione, secchionaFrom the English "nerd" nm, nf,nm, nf	(colloquiale, spregiativo)	معقَّد
	كثيرًا ما كان راين يوصف في صغره بأنه معقَّد.

Traduzioni aggiuntive
Italiano		Arabo
sfigato, sfigataFrom the English "scab" nm, nf	(colloquiale)	حقير، نذل
	È solo uno sfigato!
sfortunato, sfigatoFrom the English "hapless" agg,agg		قليل الحظ
	Molti turisti sfortunati sono truffati ogni anno.
secchione, sfigatoFrom the English "dweeb" nm,nm		أحمق، أبله
non di tendenza, sfigatoFrom the English "uncool" loc agg,agg		غير رائج
imbranato, asociale, sfigatoFrom the English "geek" nm,nm		غريب الأطوار، غير اجتماعيّ
	كان بيتر غريب الأطوار في المدرسة، ولم يكن لديه أصحاب كثيرون.

Forme composte
Italiano		Arabo
da nerd, da sfigatoFrom the English "nerdy" loc agg	(informale)	مولع بالحواسيب
		مولع بالكتب

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'sfigato':

Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'sfigato'.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Pubblicità

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.