Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
sfilacciare⇒,
logorareFrom the English "fray" vtr | | يُبلي شيئًا |
| | | يجعل شيئًا ينسِّل |
| | Lo sfregamento continuo stava sfilacciando l'orlo del tessuto. |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
| sfilacciatoFrom the English "fraying" agg | | مهترئ، منسِّل |
| sfilacciatoFrom the English "pulled" agg | | مُنَسَّل |
| | Questa carne sfilacciata è umida perché è stata stufata in una pentola a cottura lenta. |
| | هذا اللحم المنسَّل طريّ لأنه مطبوخ في قِدر طهو بطيء. |
logoro,
sfilacciatoFrom the English "frayed" agg,agg | (tessuto) | منسّل |
| | La gonna è bellissima, ma i bordi ormai sono un po' logori. |
sfilacciato,
frastagliato,
seghettato,
dentellatoFrom the English "ragged" agg | | غير متناسق، غير مستوٍ |
| | L'orlo sfilacciato delle tende di Larry era prova delle sue scarse abilità sartoriali. |
| | كانت الكُفّة غير المستوية في ستائر لاري دليلاً على عدم إتقانه للخياطة. |
a listarelle,
a strisce,
sfilacciatoFrom the English "shredded" loc agg,agg | (cibo) (لحم) | منسَّل |
| | Servire il maiale a listarelle in delle piadine e aggiungere lattuga e salsa barbecue. |
| | قدّم لحم الخنزير المنسَّل في سندويشات لفّ، مع الخس وصلصة الشواء. |
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'sfilacciato'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "sfilacciato".
In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese