Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
| ripassare⇒From the English "brush up" vi | | يراجع، يصقل |
| | Il mio francese orale è abbastanza buono, ma mi piacerebbe ripassarlo. |
ripassare,
rinfrescare,
rivedereFrom the English "brush up" vtr,vtr | | يحسّن، يصقل |
| | Gary vuole ripassare lo spagnolo prima di andare a Madrid. |
| ripassareFrom the English "review" vtr | | يراجع شيئًا |
| | Sto ripassando la geografia per un esame che avrò domani. |
| | أراجع مادة الجغرافيا قبل الامتحان غدًا. |
| ripassareFrom the English "revise" vtr | (درسًا) | يراجع شيئًا |
| | Devo ripassare i verbi irregolari per la verifica di francese di domani. |
| | يجب أن أراجع الأفعال الشاذة في امتحان اللغة الفرنسية غدًا. |
ripassare,
studiareFrom the English "revise" vtr | (قبل الامتحان) | يراجع دروسه |
| | Veronica ha un esame martedì, quindi sta ripassando. |
| | لدى فيرونيكا امتحان يوم الثلاثاء، وهي تراجع دروسها. |
ripassare,
rispolverare,
rinfrescare le conoscenzeFrom the English "brush up" vtr,vtr | (conoscenze) | يصقل معلوماته في شيء |
| | Janice si è iscritta al corso per rispolverare le sue conoscenze matematiche. |
riprovare,
ripassare,
ripassare,
riesaminare,
rileggereFrom the English "run through" vtr,vtr | | يراجع شيئًا |
| | Prima che inizi lo spettacolo, riproviamo un'altra volta questo brano difficile. |
rivedere,
ripassare,
ricontrollareFrom the English "go back over" vtr | | يراجع شيئًا |
ripetere mentalmente,
ripassareFrom the English "rehearse" vtr | | يراجع |
| | Naomi ripeté mentalmente la scusa mentre andava a scuola: "Ho fatto i compiti ma il cane li ha mangiati, signore.". |
| | بقيت ناعومي تراجع عذرها في عقلها طوال الطريق إلى المدرسة: "أنجزتُ واجبي المدرسي، ولكن الكلب أكله يا سيدي". |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
strigliata,
ripassataFrom the English "going-over" nf | (figurato) | توبيخ |
| | | هجوم عنيف |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'ripassata'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "ripassata".
In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese