ripassare

 [ripasˈsare]


WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
ripassare⇒From the English "brush up" viيراجع، يصقل
 Il mio francese orale è abbastanza buono, ma mi piacerebbe ripassarlo.
ripassare,
rinfrescare,
rivedere
From the English "brush up"
vtr,vtr
يحسّن، يصقل
 Gary vuole ripassare lo spagnolo prima di andare a Madrid.
ripassareFrom the English "review" vtrيراجع شيئًا
 Sto ripassando la geografia per un esame che avrò domani.
 أراجع مادة الجغرافيا قبل الامتحان غدًا.
ripassareFrom the English "revise" vtr (درسًا)يراجع شيئًا
 Devo ripassare i verbi irregolari per la verifica di francese di domani.
 يجب أن أراجع الأفعال الشاذة في امتحان اللغة الفرنسية غدًا.
ripassare,
studiare
From the English "revise"
vtr
 (قبل الامتحان)يراجع دروسه
 Veronica ha un esame martedì, quindi sta ripassando.
 لدى فيرونيكا امتحان يوم الثلاثاء، وهي تراجع دروسها.
ripassare,
rispolverare,
rinfrescare le conoscenze
From the English "brush up"
vtr,vtr
(conoscenze)يصقل معلوماته في شيء
 Janice si è iscritta al corso per rispolverare le sue conoscenze matematiche.
riprovare,
ripassare,
ripassare,
riesaminare,
rileggere
From the English "run through"
vtr,vtr
يراجع شيئًا
 Prima che inizi lo spettacolo, riproviamo un'altra volta questo brano difficile.
rivedere,
ripassare,
ricontrollare
From the English "go back over"
vtr
يراجع شيئًا
ripetere mentalmente,
ripassare
From the English "rehearse"
vtr
يراجع
 Naomi ripeté mentalmente la scusa mentre andava a scuola: "Ho fatto i compiti ma il cane li ha mangiati, signore.".
 بقيت ناعومي تراجع عذرها في عقلها طوال الطريق إلى المدرسة: "أنجزتُ واجبي المدرسي، ولكن الكلب أكله يا سيدي".

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Forme composte
ItalianoArabo
ripassare con l'inchiostro,
calcare con l'inchiostro
From the English "ink in"
vtr,vtr
(disegno)يعيد رسم شيء بالحبر
ripassare per,
studiare per,
ripassare in vista di,
studiare in vista di
From the English "revise"
vtr,vtr
 (لأجل امتحان)يراجع شيئًا
 Robert sta ripassando per un esame.
 يراجع روبرت للامتحان.
ripassare perFrom the English "cram" vtr (studio, esami)يحضِّر لشيء، يدرس لشيء
 Dan è restato sveglio tutta la notte a ripassare per l'esame finale e poi si è addormentato durante il compito!
 بقي دان سهرانًا طوال الليل وهو يدرس للامتحان النهائي، ثم غفا خلاله!
ripassare [qlcs]From the English "rub up" vtrيراجع شيئًا، ينعش ذاكرته بشيء
 قرر تشارلز أن يراجع خطوات الرقص التي يعرفها، وذلك قبل الحفلة الراقصة.

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'ripassare':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "ripassare".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!