gradino

 [graˈdino]


Forme flesse di 'gradino' (nm): pl: gradini
Dal verbo gradare: (⇒ coniugare)
gradino è:
3° persona plurale del congiuntivo presente
3° persona plurale dell'imperativo presente
--------------
Dal verbo gradinare: (⇒ coniugare)
gradino è:
1° persona singolare dell'indicativo presente
gradinò è:
3° persona singolare dell'indicativo passato remoto

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
gradino,
piolo
From the English "step"
nm,nm
 (في سلّم)درجة
 Non è sicuro stare sul gradino più alto della scala.
gradino,
scalino
From the English "step"
nm
 (في درج (أو سلم في بعض المناطق))درجة
 Questa scala ha tredici scalini.
 يتكون هذا الدرج من ثلاث عشرة درجة.
livello,
gradino,
scalino
From the English "rung"
nm,nm
مرتبة، درجة
 A questo livello aziendale i salari sono abbastanza bassi.

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Forme composte
ItalianoArabo
soglia d'ingresso,
soglia,
gradino d'ingresso,
uscio
From the English "doorstep"
nf,nm,nm
عتبة الباب، درجة الباب
 Roxanne inciampò sulla soglia al momento di entrare nell'edificio.
un gradino più su di,
una spanna sopra a
From the English "a cut above"
أحسن من شيء/شخص
un gradino più in alto,
un passo avanti
From the English "a cut above"
(informale: migliore)أفضل، أحسن
al di sotto di,
un gradino sotto [qlcn],
di ceto più basso
From the English "beneath"
prep,loc agg
(nella scala sociale)أدنى مستوى، أدنى مقامًا
 I genitori del ragazzo non gradivano il fatto che i suoi amici fossero un gradino sotto di lui sul piano sociale.
 ما جعل أبوَي الشابّ يقلقان هو أن أصدقاء ابنهما هم أدنى مقامًا منه.

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'gradino':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "gradino".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!