Forme flesse di 'graduale' (adj): f: graduale, mpl: graduali, fpl: graduali
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
Traduzioni principali
Italiano
Arabo
gradualeFrom the English "gradual"agg
تدريجيّ
C'è stato un graduale miglioramento nei suoi voti quest'anno.
gradualeFrom the English "graduated"agg
متدرّج
Ci sono valutazioni graduali durante il periodo di formazione.
graduale, progressivoFrom the English "stepwise"agg invar,agg
خطوة بخطوة
Le lezioni graduali consentono agli studenti di apprendere al proprio ritmo.
الدروس المعدة خطوة بخطوة تساعد الطلاب على التعلم وفقًا لسرعتهم.
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
a crescita graduale, con aumento gradualeFrom the English "accretive"loc agg,loc agg
متزايد تدريجيًّا، متراكم
miglioramento, recupero, guarigione gradualeFrom the English "convalescence"nm,nf
(di condizioni psicofisiche)
نقاهة
La ragazza andò in Europa per il recupero.
crescita gradualeFrom the English "buildup"nf
تفاقم، زيادة
La mancanza di esercizio porta ad una crescita graduale di grasso nel corpo.
cambiamento gradualeFrom the English "gradual change"nm
تغير تدريجي
La teoria dell'evoluzione di Darwin è fondata sul cambiamento graduale e si poneva in netto contrasto con le teorie creazioniste che all'epoca erano prevalenti.
rilascio gradualeFrom the English "timed release"nm
إطلاق تدريجيّ
aumento gradualeFrom the English "fade in"nm
(volume)
زيادة تدريجية
Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'graduale':
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'graduale'.