confutare

 [konfuˈtare]


WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
confutare,
controbattere,
oppugnare,
respingere,
rintuzzare,
controreplicare,
obiettare
From the English "rebut"
vtr,vtr
يدحض، ينقض
confutareFrom the English "disprove" vtrيدحض شيئًا، يُثبت بطلان شيء
  يُكذّب شيئًا
 Gli scienziati hanno confutato facilmente una vecchia teoria sulla dispersione.
confutareFrom the English "confute" vtrيدحض شيئًا
confutareFrom the English "refute" vtrيدحض
 Le prove confutarono le affermazioni dell'accusa.
confutare,
negare,
respingere,
rifiutare
From the English "refute"
vtr
ينكر
 Il membro del congresso ha respinto le accuse di corruzione.
contraddire,
confutare,
smentire
From the English "contradict"
vtr,vtr
يناقض شخصًا/شيئًا
 Non imbarazzatelo contraddicendolo in pubblico.
 لا تحرجه بمناقضتك له في العلن.
smascherare,
sfatare,
demistificare,
confutare,
sbugiardare,
smentire
From the English "debunk"
vtr,vtr,vtr,vtr
يَكْشِف زَيف شيء، يفضح شيئًا
 Il giornale smascherò le bugie del sindaco. Gli scienziati hanno sfatato il mito per cui togliere un capello grigio fa sì che ne crescano di più al suo posto.
 Questa frase non è una traduzione della frase di origine. فضحت الصحيفة أكاذيب العمدة. // كشف العلماء زيف المزاعم التي تقول أن نتف شعرة شائبة يجعل شعرات شائبة أخرى تنمو في مكانها.

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'confutare':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "confutare".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!