Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
congegno, dispositivoFrom the English "device" nm,nm | (meccanica) (آليّ) | جهاز |
| | Questo congegno futuristico spazza i pavimenti da solo. |
| | هذا الجهاز المتطور ينظف الأرض بمفرده. |
congegno, dispositivo, aggeggio, arnese, affare, cosoFrom the English "widget" nm,nm | | أداة صغيرة |
| | La sua azienda fa un congegno che segue le perturbazioni. |
| | تصنع شركته أداة صغيرة لتتبع العواصف. |
meccanismo, congegnoFrom the English "mechanism" nm,nm | | تركيبة |
| | Un meccanismo inserisce le viti e le stringe. |
bomba, ordigno, congegnoFrom the English "device" nf,nm | | جهاز متفجّر |
| | La bomba nucleare è stata caricata sulla corazzata. |
| | حُمِّل الجهاز النوويّ المتفجر إلى البارجة. |
macchina, apparecchiatura, marchingegno, congegno, apparecchio, arneseFrom the English "contraption" nf,nm | | آلَة، أداة |
| | | جِهاز |
| | L'inventore creò una macchina in grado di strapazzare le uova e friggere la pancetta. |
aggeggio, congegnoFrom the English "gizmo" nm | (figurato, informale) | آلة، أداة |
| | Questo piccolo aggeggio ti permette di aprire le bottiglie con una mano. |
macchinario, marchingegno, congegno, aggeggio, affareFrom the English "contraption" nm,nm | | جِهاز |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'congegno'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "congegno".
In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese