opération

 [ɔpeʀasjɔ̃]


Inflections of 'opération' (nf): fpl: opérations
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (42)

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
FrançaisAnglais
opération nf (mathématiques : mode de calcul) (Maths)operation n
 L'addition est l'opération arithmétique la plus simple.
 Addition is the simplest arithmetic operation.
opération nf (acte chirurgical)operation n
  surgery n
 J'ai subi une opération du cœur.
 I underwent a heart operation.
opération nf (intervention) (police)operation n
 Il y a eu une opération de police hier. Les commerçants se sont concertés pour monter une opération visant à attirer les clients dans le centre-ville.
 There was a police operation yesterday. The shopkeepers worked on a joint operation aiming to attract customers to the downtown area.
opération nf (affaire avec profit financier)deal, transaction n
 Cet achat est une bonne opération.
 This purchase is a good deal.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
FrançaisAnglais
opération nf soutenu (acte, agissement)intervention n
 C'est arrivé par l'opération du Saint-Esprit.
 It happened through the intervention of the Holy Spirit.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
FrançaisAnglais
action coup de poing,
action coup-de-poing,
opération coup de poing,
opération coup-de-poing nf		 figuré (action énergique)crackdown, clampdown n
 Pour lutter contre la drogue, la police a organisé une action coup de poing dans ce quartier louche.
mode d'opération nm cryptographie (manière de traiter un texte) (cryptography)mode of operation n
opération à cœur ouvert nf (opération chirurgicale du cœur) (uncountable)open heart surgery n
  open heart procedure n
 Le chirurgien réalisera une opération à cœur ouvert pour sauver le patient.
opération binaire nf (maths : opération à 2 arguments) (mathematics)binary operation n
opération boursière nf (transaction financière)stock market operation, stock market transaction n
opération chirurgicale nf (intervention de chirurgie)surgery, surgical operation, surgical procedure n
opération de change nf (conversion de monnaie)foreign exchange transaction, foreign exchange operation n
 On perd toujours un peu lors des opérations de change.
opération de mécénat nf (parrainage, subventionnement)sponsorship n
  patronage n
 Les opérations de mécénat sont une bonne campagne de promotion.
opération de ratissage nf (recherche minutieuse à plusieurs)thorough search n
  search and sweep operation n
 Les voisins m'aident à une opération de ratissage pour retrouver mes clefs.
opération de sauvetage nf (actions pour sauver des gens)rescue operation n
 Une opération de sauvetage est montée pour retrouver deux alpinistes.
opération escargot nf (ralentissement autoroutier volontaire)go-slow operation, go-slow tactic n
opération mathématique nf (calcul)mathematical operation n
opération militaire nf (intervention armée)military operation n
opération pièces jaunes,
pièces jaunes nm		 (récupération de petite monnaie) (French charity project)small-change campaign n
Note: Centimes du temps des Francs.
opération séduction nf figuré (campagne commerciale)campaign to appeal to [sb], campaign to win [sb] over n
  charm offensive n
par l'opération du Saint-Esprit loc adv familier, ironique (miraculeusement) (ironic)by some miracle expr
  (ironic)miraculously adv
salle d'opération nf (bloc opératoire) (UK)operating theatre n
  (US)operating room n
  (US, initialism)OR n
table d'opération nf (table où opérer un patient)operating table n
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'opération' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
à cœur ouvert - acte juridique - addition - associatif - attaque de nuit - bloc opératoire - bon coup - calcul - calcul des prédicats - calcul des variations - campagne de marketing - césarienne - chirurgie - chirurgie esthétique - chirurgie réparatrice - composition - coup de main - coup de marketing - coup fumant - coup médiatique - crédit - débarquement - débit - défricher le terrain - dégroupage - dérivation - désarticulation - descente de police - division - division complexe - écobuage - entrée-sortie - étirage - être en campagne - extrait de compte - faire une affaire en or - fichier source - fonction - gastrotomie - groupe abélien - instruction - intégration - intervention - intervention chirurgicale - levé - lobotomie - lustrage - maintien de l'ordre - matriçage - monter un coup
Anglais :
op - operation - bombing mission - bottom surgery - breastwork - bypass - combined operation - coverup - emergency operation - foreign exchange - forward transaction - go-slow protest - joint operation - major surgery - mine-clearing operations - minor surgery - nip and tuck - open-heart surgery - operating - operating room - operating table - OR - parallel operation - routine operation - scrub nurse - search mission - set piece - sex-change operation - slab - straddle - surgery - surgical intervention - surgical operation - theater - undergo


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "opération" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'opération'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.