WordReference English-French Dictionary © 2025:
Principales traductions |
exhiber⇒ vtr | (exposer sans pudeur) | expose⇒, reveal⇒ vtr |
| | exhibit⇒ vtr |
| Elle exhibait sa nudité sur la plage. |
| She was exhibiting her nakedness on the beach. |
exhiber vtr | (faire étalage) (often negative) | show [sth] off vtr phrasal sep |
| (may be negative) | flaunt⇒ vtr |
| (positive) | exhibit⇒ vtr |
| (usually negative) | make a show of [sth] v expr |
| Chaque fois qu'il le pouvait, il exhibait son savoir. |
| He showed off his knowledge whenever possible. |
exhiber vtr | (produire) | display⇒, exhibit⇒ vtr |
| | parade [sth/sb] around vtr + adv |
| Au cirque, les dompteurs exhibent les animaux sauvages. |
| At the circus, tamers parade wild animals around. |
s'exhiber⇒ v pron | (exposer sa nudité) | expose yourself vtr + refl |
| | flaunt yourself vtr + refl |
| Les plagistes trouvent que certaines s'exhibent trop. |
| The beach attendants think some women are exposing themselves too much. |
s'exhiber v pron | (se faire valoir) | flaunt yourself vtr + refl |
| (slang) | strut your stuff v expr |
| | show off vi phrasal |
| Dès qu'il est en public, il s'exhibe. |
| As soon as he is in public, he shows off. |
Traductions supplémentaires |
exhiber vtr | (présenter) | show⇒, present⇒ vtr |
| Les gendarmes me demandent d'exhiber mon permis de conduire. |
| The gendarmes asked me to show my driving licence. |
'exhiber' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :