essentiel

[esɑ̃sjɛl]

Inflections of 'essentiel' (adj): f: essentielle, mpl: essentiels, fpl: essentielles

Principales traductions
Français		Anglais
essentiel adj	(indispensable)	essential, indispensable, absolutely necessary, fundamental adj
	(formal)	sine qua non n
	L'eau est essentielle à la vie.
	Water is essential to life.
	Water is the sine qua non of life.
essentiel adj	(principal, capital)	essential, vital, imperative adj
	Il est essentiel de lui faire part de cette décision.
	It is essential that we let him know our decision.
essentiel nm	(point le plus important)	main thing, most important thing n
		crux of the matter n
	Dans cette affaire il est important d'aller à l'essentiel.
	ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Well, you weren't hurt in the accident and that's the main thing.
	In this case, it's important to get to the crux of the matter.
essentiel nm	(ensemble des objets nécessaires)	essentials npl
	Pour les vacances j'emporte l'essentiel.
	I only take the essentials when I go on holiday.
essentiel nm	(la plus grande partie)	most, the main part, the best part n
	L'essentiel de nos activités se trouve en France.
	Most of our business activities are located in France.

Formes composées
Français		Anglais
aller à l'essentiel loc v	(se focaliser sur le sujet)	get to the point v expr
		get down to basics v expr
emporter l'essentiel loc v	(voyager avec peu de bagages)	only take the essentials, just take the essentials v expr
	(slightly more formal)	take only the essentials v expr
		travel light vi + adv
	Quand on fait des randonnées, on emporte l'essentiel pour ne pas trop se charger.
réduit à l'essentiel adj	(focalisé sur le sujet)	stripped back to the basics, stripped back to the essentials expr
	(figurative)	stripped back to the bare bones expr
travailleur essentiel, travailleuse essentielle nm, nf	(travailleur indispensable à la société)	key worker n

'essentiel' également trouvé dans ces entrées :

Dans la description française :

Anglais :

Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "essentiel" :

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Publicités

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.