WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| bail nm | (location par contrat) | lease, tenancy n |
| | | lease agreement, tenancy agreement n |
| | On a signé un bail de deux ans. |
| | Notre bail arrivera à échéance l'année prochaine et nous ne savons pas encore si nous allons le renouveler. |
| | We've signed a two-year lease. // Our tenancy runs out next year and we don't know yet whether we're going to renew. |
| bail nm | (contrat de location) | lease agreement, tenancy agreement n |
| | Le jour où vous prenez possession de votre logement, n'oubliez pas de récupérer un exemplaire signé du bail. |
| | The day when you move into your accommodation, don't forget to get a signed copy of the tenancy agreement. |
| bail nm | figuré (longue durée) (figurative) | ages npl |
| | (slang) | yonks npl |
| | (figurative) | years npl |
| | (figurative) | age n |
| | On ne s'est pas vus depuis combien de temps, ça fait un bail ! |
| | We haven't seen each other for so long; it's been ages! |
| Traductions supplémentaires |
| bail nm | (don) | lease n |
| | | leasing n |
| | Les baux à cheptel sont devenus plutôt rares. |
| | Livestock leases have become somewhat rare. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
'bail' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :