animation

[animasjɔ̃]

Inflections of 'animation' (nf): fpl: animations

Principales traductions
Français		Anglais
animation nf	(ambiance)	life n
	(figurative)	spice n
	Pierre met de l'animation à ce dîner.
	Pierre is adding a bit of life to this dinner party.
animation nf	(exaltation)	heated adj
	Ils poursuivent leur discussion avec animation.
	They are continuing their heated discussion.
animation nf	(activité)	hustle and bustle n
		activity n
	Il y a beaucoup d'animation dans les rues en fin de journée.
	There's a lot of hustle and bustle in the streets at the end of the day.
animation nf	(film image par image)	animation n
		cartoon n
	Il réalise des films d'animation.
	He is a filmmaker working in animation.
	He makes cartoons.
animation nf	(gestion d'une activité)	organization n
	(UK)	organisation n
		facilitation n
		hosting n
	C'est toujours Nathalie qui se charge de l'animation des réunions. L'animation de séminaires est son point fort.
	It's always Nathalie who takes care of the organization of these meetings.
	It's always Nathalie who handles the organisation of these meetings.
	The facilitation of seminars is one of her strong points.
animation nf	(démonstration commerciale)	sales event, sales demonstration n
	Il y a souvent des animations dans les hypermarchés.
	There are often sales demonstrations in big supermarkets.

Formes composées
Français		Anglais
animation 3D nf	(technique d'animation en 3 dimensions)	3D animation n
	L'animation 3D est également utilisée dans le milieu médical.
animation d'équipe nf	(management)	team leadership, team leading n
animation sportive nf	(activité, loisir physique)	sports activities npl
centre animation jeunesse nm	(structure d'accueil pour adolescents) (UK)	youth centre n
	(US)	youth center n
centre d'animation nm	(maison socio-culturelle) (UK)	community centre n
	(US)	community center n
	De nombreux groupes culturels se retrouvent dans des centres d'animation.
cinéma d'animation nm	(cinéma à base de dessins) (uncountable)	animation n
	(US)	animated movies npl
	(mainly UK)	animated films npl
	Aujourd'hui, le cinéma d'animation est souvent réalisé en images de synthèse.
équipe d'animation nf	(personnel d'ambiance)	entertainment staff, entertainment team n
	(informal, abbreviation)	ents team n
film d'animation nm	(film animé sans acteurs) (UK)	animated film n
	(US)	animated movie n
parler avec animation loc v	(s'exprimer de vive voix)	talk animatedly, speak animatedly vi + adv
	Ils parlèrent avec animation de leurs vacances exotiques.
studio d'animation nm	(société d'images animées)	animation studio n
	Les studios d'animation produisent des dessins animés mais aussi les images de synthèse des films.

'animation' également trouvé dans ces entrées :

Dans la description française :

Anglais :

Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "animation" :

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Publicités

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.