Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
Principales traductions
Français
Arabe
abattageFrom the English "slaughter"nm
ذبْح
L'abattage de bovins et de moutons est normalement effectué dans des abattoirs.
يجري ذبح البقر والخراف في المسالخ عادةً.
abattageFrom the English "cull"nm
(animaux)
قتل الحيوانات لتقليل عددهم
La population de cette espèce étant stable, il n'y a pas eu d'abattage cette année.
لم يكن هناك قتل للحيوانات هذا العام، حيث أن الأعداد كانت مستقرة.
abattage, exploitation forestièreFrom the English "logging"nm,nf
قطْع الأشجار
قطْع الأشجار عمل محفوف بالأخطار.
abattage, exploitation forestièreFrom the English "logging"nm,nf
صناعة قطْع الأشجار
إحدى أكبر الصناعات في ولاية أوريغون هي قطْع الأشجار.
abattageFrom the English "killing"nm
ذبح الحيوان
L'abattage des cachalots doit cesser immédiatement si l'on veut préserver l'espèce.