Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
| 1 | transformar. |
| 2 | fig converter. |
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| transformar⇒From the English "transform" vtr | transformar, mudar vt | |
| Tus nuevos muebles realmente transforman el salón. | ||
| Os seus móveis novos realmente transformam a sala de estar. | ||
| cambiar, transformarFrom the English "change" vtr,vtr | alterar, transformar vt | |
| A lo largo de la historia, los hombres no han cambiado su naturaleza en absoluto. | ||
| Ao longo da história, o homem não alterou sua verdadeira natureza de todo. | ||
| transformarFrom the English "morph" vtr | transformar vt | |
| A animadora mostrou à classe as técnicas que ela havia usado para transformar a mulher em uma águia. | ||
| transformar, transfigurar, metamorfosearFrom the English "transmogrify" vtr,vtr | transformar, transfigurar vt | |
| revolucionar, transformarFrom the English "revolutionize" vtr,vtr | revolucionar vt | |
| modificar radicalmente vt + adv | ||
| alterar completamente vt + adv | ||
| Los iPhones revolucionaron la forma de comunicarse. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Español | Portugués | |
| convertir, transformarFrom the English "turn" vtr,vtr | transformar vt | |
| Tú conviertes mi tristeza en alegría. | ||
| Você transforma minha tristeza em alegria. | ||
'transformar' aparece también en las siguientes entradas:
Portugués:
demudar
- fazer
- marmorizar
- metamorfosear
- oligarquizar
- tornar
- transfigurar
- transformar-se
- transmutar
- transubstanciar